این ترجمه های پاره پاره و کوتاه از اندیشه غربی یا شرقی که صفحات روزنامه ها را پر می کند هم حسن دارد و هم اشکال. حسن اش این است که انتشار آگاهی و دانش است و خدمتی که نشریات به جامعه فرهنگی ما می کنند اما عیب اش این است که پاره پاره است، یعنی مطلبی که مقدمه و موخره دارد را نمی شود همینطور ساده برچید و بی حاشیه به خورد خواننده داد مگر اینکه مقدمه ای بر انتشار کامل یک اثر باشد !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire